www.echojspodcast.com | 16. 12. 2021 | Editor:Elena Yang | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
[A A A] |
.
?Cuáles son las cosas que los visitantes extranjeros en Beijing no pueden dejar de hacer? Escalar la muralla china, comer pato asado, ir a la Ciudad Prohibida y darse una vuelta por Panjiayuan.
有這樣一種說(shuō)法,外國(guó)人來(lái)北京一定要做的幾件事有:登長(zhǎng)城、吃烤鴨、游故宮、逛潘家園……
Panjiayuan es un mercado de antigüedades y artículos de colección y de segunda mano, el más grande de China, con más de 3000 puestos de pinturas, obras de caligrafía, porcelana, muebles, joyas de jade, entre otras piezas. Todo un mundo de tesoros por descubrir que atrae a legiones de turistas nacionales e internacionales.
潘家園舊貨市場(chǎng)是中國(guó)最大的古玩市場(chǎng),這里的三千多個(gè)攤位經(jīng)營(yíng)著古董書畫、文房四寶、瓷器、木器家具、珠寶玉石等等,吸引大量中外游客前來(lái)尋寶、“撿漏兒”。
Panjiayuan es un lugar mágico, celoso protector de la cultura tradicional china. La próxima vez que vengas a Beijing, no te olvides agregarlo a tu lista de destinos.
如今的潘家園,可謂是中國(guó)傳統(tǒng)文化的“煙火”之地,下次你來(lái)北京,別忘了把這里加入你的目的地清單!