El Código Civil está posicionado solo después de la Constitución en el sistema legal nacional. Es la ley básica de la economía de mercado, la norma de conducta básica para la vida de los ciudadanos y el fundamento básico para el dictamen de los jueces sobre casos civiles y comerciales. China acometió formulaciones del Código Civil en tres ocasiones, respectivamente en 1954, 1962 y 1979. Después, con el fin de proteger los derechos e intereses civiles legítimos de los ciudadanos y las personas jurídicas, reajustar correctamente las relaciones civiles y satisfacer las necesidades del desarrollo de la modernización socialista, la APN elaboró los Principios Generales del Derecho Civil de la República Popular China de acuerdo con la Constitución y las condiciones reales de China y sobre la base del balance de las experiencias prácticas logradas en las actividades civiles, y estos, conocidos como el Cuasi-código, fueron promulgados en abril de 1986 y entraron en vigor el 1 de enero de 1987. El 15 de marzo de 2017, las Reglas Generales de la República Popular China fueron revisadas y aprobadas por la APN, y en ese momento China abrió oficialmente la era del Código Civil.

El 16 de diciembre de 2019 se publicó el borrador del Código Civil de la República Popular China. El 23 de diciembre de 2019 se inauguró la XV Sesión del XIII Comité Permanente de la APN, y allí llegó a la vista del público por primera vez el dise?o preliminar del Código Civil de la República Popular China, compuesto por borradores de las divisiones del Código Civil y los principios generales del derecho civil formulados en 2017. El borrador consta de 7 partes: principios generales; derechos reales; contratos; derecho a la dignidad; matrimonio y familia; herencia; responsabilidad por la infracción de derechos, y disposiciones complementarias, con un total de 1.260 artículos. El 28 de mayo de 2020, en la III Sesión del XIII APN, el Código Civil de la República Popular China fue aprobado mediante votación. Esta ley entró en vigor el 1 de enero de 2021.

El Código Civil de la República Popular China, primera ley promulgada desde la fundación de la Nueva China que es denominada “código”, tiene una posición importante en el sistema legal socialista con peculiaridades chinas y es una ley fundamental que solidifica la base, estabiliza las expectativas y beneficia a largo plazo. Este código civil integra sistemáticamente las reglamentaciones jurídicas civiles que se han formado en los últimos 70 a?os desde la fundación de la Nueva China, asimila la destacada cultura jurídica de más de 5.000 a?os de la nación china y toma como referencia los resultados beneficiosos de la construcción de la civilización humana en lo tocante al imperio de la ley, por lo que es un código civil que refleja la naturaleza del socialismo de China y se ajusta a los intereses y deseos de la gente y los requisitos de desarrollo de la época; es un código civil que incorpora la protección igualitaria de los derechos tocantes a la vida y la salud, a la seguridad de la propiedad, a la conveniencia de las transacciones, al bienestar vital y a la dignidad personal; y es un código civil con distintivas características chinas, prácticas y de la época.

中華人民共和國民法典

民法典在國家法律體系中的地位僅次于憲法。民法典是市場經(jīng)濟的基本法、市民生活的基本行為準則，法官裁判民商事案件的基本依據(jù)。中國曾于1954年、1962年、1979年三次啟動民法典的制定。隨后，全國人民代表大會為保障公民、法人的合法的民事權(quán)益，正確調(diào)整民事關(guān)系，適應(yīng)社會主義現(xiàn)代化建設(shè)事業(yè)發(fā)展的需要，根據(jù)憲法和中國實際情況，總結(jié)民事活動的實踐經(jīng)驗，制定了《中華人民共和國民法通則》，并于1986年4月頒布實施，自1987年1月1日起施行，被稱為“準法典”。直到2017年3月15日，《中華人民共和國民法總則》經(jīng)全國人大審議通過，中國正式全面開啟民法典時代。

2019年12月16日，《中華人民共和國民法典》草案公布。 2019年12月23日，十三屆全國人大常委會第十五次會議開幕，由民法典各分編草案與2017年制定的民法總則“合體”而成的《中華人民共和國民法典（草案）》首次亮相。草案共7編，依次為總則編、物權(quán)編、合同編、人格權(quán)編、婚姻家庭編、繼承編、侵權(quán)責任編，以及附則，共1260條。2020年5月28日，十三屆全國人大三次會議表決通過了《中華人民共和國民法典》。這部法律自2021年1月1日起施行。

《中華人民共和國民法典》是新中國成立以來第一部以“法典”命名的法律，在中國特色社會主義法律體系中具有重要地位，是一部固根本、穩(wěn)預(yù)期、利長遠的基礎(chǔ)性法律。這部民法典系統(tǒng)整合了新中國成立70多年來長期實踐形成的民事法律規(guī)范，汲取了中華民族5000多年優(yōu)秀法律文化，借鑒了人類法治文明建設(shè)有益成果，是一部體現(xiàn)中國社會主義性質(zhì)、符合人民利益和愿望、順應(yīng)時代發(fā)展要求的民法典，是一部體現(xiàn)對生命健康、財產(chǎn)安全、交易便利、生活幸福、人格尊嚴等各方面權(quán)利平等保護的民法典，是一部具有鮮明中國特色、實踐特色、時代特色的民法典。